Hallo,
> Was gibts da nicht zu verstehen - Sie schreiben doch selbst, das die Lok keinen Sound hat
bitte, bitte, meine Herren, nur keinen Stress :-)
Du hattest folgende etwas mißverständliche Aussage gemacht:
> Ich konnte eine neue Köf von Märklin - Nr. 55741 - erwerben und möchte diese auf Digital umbauen lassen.
Das Problem bei deiner Aussage ist, das die schwarze Märklin Köf II (55741) bereits eine Digitaldecoder eingebaut hat d.h. sie muß nicht erst auf "Digital" umgebaut werden.
Um die Sache jetzt noch etwas zu verkomplizieren, muß ich leider auch der Aussage von Dirk ("die 55741 hat keinen Sound") widersprechen :-)
Die 55741 hat nämlich sehr wohl "Sound" und zwar ein kaum zu überhörendes Signalhorn, schaltbar mit der Funktionstaste F3! Soundtechnisch aber eben auch _nur_ dieses Signalhorn :-(
Die 55741 hat sogar eine einschaltbare Führerstandsbeleuchtung(F1), was meiner Meinung nach gegen die Plazierung des Lautsprechers im Führerhaus spricht, und einen einschaltbaren Rangiergang (F4).
Aus den genannten Funktionen/Gründen ist es also mehr als verständlich, wenn Dirk etwas heftig reagiert, wenn du so einfach behauptest die 55741 wäre nicht "Digital" ;-)
... und um deine Frage gleich im voraus zu beantworten:
Nein, ich habe die Lok nicht geöffnet und kann dir deshalb auch nicht sagen wo/welcher Lautsprecher für das Signalhorn eingebaut ist :-)
Für die Digitalisierung (inkl.Sound) der Dingler Kö I wurde hier übrigens der (H0)-Decoder ESU-Loksound 2 empfohlen. Der Lautsprecher wird dabei vorne unter der Fronthaube direkt hinter dem Kühlergitter plaziert.
Die Fronthaube der Dingler Kö ist aber etwas breiter und der Kühlergrill bereits "durchbrochen". In der 55741 müsste der Lautsprecher etwas schräg eingebaut werden und der Kühlergrill erst durch "hinterfräsen" durchlässig gemacht werden.
Ob die Leistung des Loksound-2 überhaupt für den Motor der 55741 ausreicht, kann ich leider nicht sagen.
Gruß
Olaf
P.S. Ich bitte um wohlwollende Beachtung der Smilies. Im Zweifelsfall sind meine Aussagen keinesfalls _so_ "ernst" gemeint, wie sie vielleicht klingen!